新闻中心
当前位置:主页 > 新闻中心 >
大学生必看!业界权威教你翻译“不忘初心牢记使命”
发布日期:2021-07-10 04:40   来源:未知   阅读:

  如何用最地道的英语讲出“不忘初心、牢记使命”和“人类命运共同体”?“供给侧结构性改革”和“防控新冠疫情”在英语考试作文中应该怎么拼写?6月21日,网易有道词典联合中央编译出版社权威发布建党100周年双语热词,为面临英语四六级考试的大学生们准备了一份“备考秘笈”,也将广泛助力社会各界用英文讲述“中国好故事”。

  今年是中国建党100周年,也是“十四五”的开局之年,这一年注定将是中国发展进程中的一个辉煌坐标,不管是政府部门、机关单位、公司工厂还是大中院校,社会各界已经在不同维度全面参与现代化的新征程。在对外宣传与内部交流中,关于建党100周年的各种热词时常“霸屏”,从 “两个一百年奋斗目标”、“绿水青山就是金山银山”,到“粤港澳大湾区”、“雄安新区”、“海南自由贸易港”,再到“四个意识”和“四个自信”……这些新概念已成高频词,出现在生活中的方方面面,信、达、雅的英译已经是“刚需”。

  在此背景下,网易有道词典和中央编译出版社的合作备受瞩目。一方面,作为全球首款基于搜索引擎技术的全能免费语言翻译软件的网易有道词典已成社会大众学习语言的常用“神器”,近年来随着更新换代普及率不断走高;另一方面,隶属于中共中央编译局的中央编译出版社拥有业界顶尖的专业翻译能力,能够对各种党建工作名词进行完美诠释和精准输出。这样的强强联合,确保了双语热词的权威性和流通性,在应用的深度和广度上都有保证。

  对于广大学生群体而言,网易有道词典发布100周年建党双语热词有更重要的现实意义——从今年高考作文题中不难看出,教育部门开始强调新时代的责任担当。由教育部命题的全国甲卷,作文试题就以“中国走过百年历程”为导引,要求考生以“可为与有为”为主题撰写文章。

  可以预见的是,不管是英语四六级考试、撰写毕业论文还是各项日常交流,“建党100周年”依然会是重要的母题。所以,先人一步掌握这些双语热词,可以更好融入未来的学习生活;熟练掌握这份随身“秘籍”,就能从容不迫地应对考试;在与时俱进的听说读写中,广大学子也将更清晰感知时代发展的脉搏。

  Bagri和印度团队线上开视频会议孙秋霞摄中新网广州6月22日电题:在广州做生意的印度人:努力经...

  央视网消息:健康码变黄,很多深圳市民坐公交、乘地铁受到限制,工作生活受到影响。为此,深圳专...

  今天,广州市举行新冠肺炎疫情防控新闻发布会。广州市商务局副局长吴伟华介绍,从广州入境的...

  当前,电信网络诈骗犯罪发案仍居高位,在一些大中城市,此类案件发案量在刑事案件中的占比甚...

  为了使社区技师拍片更规范、更符合诊断要求,东城区医学影像中心定期对社区卫生服务中心技师...

  今天,广州市举行新冠肺炎疫情防控新闻发布会。广州市商务局副局长吴伟华介绍,自2020年2月新...

  据中国驻坦桑尼亚大使馆微信公众号消息,6月21日上午,驻坦桑尼亚使馆临时代办徐晨与凯鲁基医...

  跌跌不休的猪价,让养猪业士气低迷。尽管6月22日上午盘间出现猪肉股超跌反弹,但仍然无法改变...

  近期,美国各州因疫情趋缓而放宽了对集会的限制,但与此同时,枪击事件频频发生。就在刚刚过...

  22日,广州市疫情防控新闻发布会上,广州市卫生健康委副主任陈斌再次就封闭管理区的疫苗接种工...

  去年2月至今广州已转运60万名入境旅客拦截877例境外确诊病例22日,广州市商务局副局长吴伟华在...

  跌跌不休的猪价,让养猪业士气低迷。尽管6月22日上午盘间出现“猪肉股”超跌反弹,但仍然无法...

  名称相似专业不同,高考报志愿请留心这些差别如果连学习内容都不了解,只看名称,望文生义,不知...

  因为耿直踩雷?你可能需要一份职场委婉语手册不存在什么顶级职场话术,交流的时候对任何人...

  给毕业季的年轻人提建议先看下达克效应提建议原本出于热心,但如果明明不了解还过度强势,就会...

  记者22日从民政部了解到,民政部日前发出公告,中国电影电视技术学会等11家社会组织评估等级被...

  6月21日0-24时,广东省新增2例本土确诊病例,深圳报告1例,东莞报告1例。

  今天,广州市举行疫情防控新闻发布会。广州市卫生健康委副主任陈斌介绍,6月21日0至24时,广...

  6月21日,深圳新增1例新冠肺炎确诊病例,患者为一名64岁女性,是在宝安区福围社区封闭、封控...

  据工信部微信公众号消息,按照中央网信办、工业和信息化部、公安部、市场监管总局《关于开展摄...

  海外网6月22日消息,台湾云林县一位31岁的母亲于21日接种了阿斯利康疫苗,其在回家后给2个月...

  据中国地震台网正式测定:06月22日11时14分在河北张家口市张北县(北纬41.17度,东经114.41度)发...

  2021年6月21日0时至24时,广州市无新增境内确诊病例和境内无症状感染者。新增境外输入确诊病...

  注意保持清醒!这些行为属于帮助电信网络诈骗犯罪 ---注意!别人提出收购手机卡、信用卡等要求...

  6月21日,中国国务委员兼外长王毅应约同意大利外长迪马约通电话。王毅表示,中方赞赏意方奉行对...

  四川铁路置业有限责任公司党委书记、执行董事卢平涉嫌严重违纪违法,目前四川省纪委监委驻蜀...

  中新网6月22日电综合美媒21日报道,美国一项最新研究显示,自911事件以来,自杀身亡的美军士兵...

  近年来,电信网络诈骗犯罪活动持续高发多发,2020年全国电信网络诈骗案件涉及财产损失达353.7亿...

  最高法今日举行新闻发布会,会上,最高人民法院、最高人民检察院、公安部联合发布《关于办理电...

  据北京市统计局网站6月22日消息,近年来,消费市场结构持续优化,新兴业态快速增长,依托电子...

  中新网客户端6月22日电(彭宁铃)22日,最高人民法院召开发布会,发布《最高人民法院最高人民检察...新书上架 中国旅游评论:2021第二辑www.005zo.cn